Hier befinden sich die Freunde im Rohrbahnhof der MONTANA und wollen in den Zug einsteigen, der soeben herankommt. Sie möchten zum Rodeln in die Winterkuppel fahren.